Переводчик, ассистент, администратор
30 000 руб
Егор
Возраст
25 лет (28 Апреля 1999)
Город
Долгопрудный
Переезд невозможен
Гражданство
Россия
Частичная занятость
1 год 1 месяц
Образование / Наука
• перевод документов (двусторонне соглашение о сотрудничестве и правила внутреннего распорядка) и деловых писем с итальянского языка на русский
• ведение деловой переписки на итальянском языке
• перевод больших объёмов текста в максимально сжатые сроки
Госслужба / Некоммерческие организации
• перевод ряда статей урбанистической тематики с английского языка на русский
• редактирование переводов статей, переведённых с английского языка
Образование / Наука
• составление индивидуальной программы для учащихся начальных классов
• составление планов уроков
• проведение уроков
• проверка домашних заданий
• повышение успеваемости
Туризм / Гостиницы / Рестораны
• сопровождение итальянских студентов во время экскурсий по Москве
Высшее (Бакалавр)
Москва, 2018 — 2021 гг.
Английский — Свободное владение
Итальянский — Свободное владение
Умею работать с большими объёмами текста и различными документами в сжатый срок. Коммуникабельный, умею находить общий язык с людьми разного возраста, в том числе с детьми, внимательный, ответственный, неконфликтный, быстро учусь. Планирую совмещать учёбу с работой в магистратуре, поэтому предпочтителен гибкий график.
18 марта, 2023
Лина Александровна
Город
Долгопрудный
Возраст
22 года ( 2 февраля 2002)
Опыт работы:
1 год и 6 месяцев
Последнее место работы:
Опеператор дистанционной обработки данных, Тинькофф
04.2021 - 10.2022
16 июня, 2024
Mohamed
Город
Долгопрудный
Возраст
19 лет (25 ноября 2004)
Опыт работы:
Без опыта
3 июля, 2016
Резюме размещено в отрасли